8、历史的第一页是从互相猜忌、搞阴谋和耍手腕开始的。

The first page of history begins with mutual suspicion, conspiracy and manipulation.

9、历史著作有开始也有结束，但它们描写的事件却并不如此。

Historic writings begin and end, but they do not describe events like this.

10、再小的个子，也能给沙漠留下长长的身影；再小的人物，也能让历史吐出重重的叹息。

The smallest person can leave a long shadow in the desert, and the smallest person can make history sigh heavily.

11、历史不过是追求着自己目的的人的活动而已。

History is only the activity of those who pursue their own goals.

12、历史不能长久被欺骗，正像民众不能长久被欺骗一样。

History cannot be deceived for a long time, just as people cannot be deceived for a long time.

13、历史虽然会一再重演，但人类却无法回到过去。

History may repeat itself, but man cannot go back to the past.

14、人生的血战，前行的历史，正如煤的形成，当时用大量的木材，结果却是一小块煤。

The bloody battle of life, the history of progress, is like the formation of coal, when a lot of wood was used, the result was a small piece of coal.

15、历史是胜利者的宣传。

History is the propaganda of winners.

16、历史对事业的是否崇高，是以它的结果来评定的。

History's nobility to the cause is judged by its results.

17、但历史就是这样，有时候人造历史，有时候历史造人。

But history is like this. Sometimes man-made history, sometimes man-made history.

18、所谓站在历史的转折点，真正的意义是，其中有一方的历史将从此消失。

The real meaning of standing at a turning point in history is that one of them will disappear from the past.

19、人类从历史学到的唯一的教训，就是人类没有从历史中吸取任何教训。

The only lesson that mankind has learned from history is that mankind has not learned anything from history.

20、从历史上看，死抱住僵化的观点不放是绝对无法砸断锁链或解放人类灵魂的。