如果你考虑两遍以后再说，那你说得一定比原来好一倍。,If you think about it after two times, you must be twice as good as before.,

人类智慧和知识的形象将在书中永存；它们能免遭时间的磨损，并可永远得到翻新。,Images of human wisdom and knowledge will last forever in the book; they will be free from the wear and tear of time and will be renewed forever.,

事情到了执行的时候，迅速就是最好的保密之方。,When it comes to execution, it is the best way to keep it secret.,

每一本书是一级小阶梯，我每爬上一级，就更脱离兽性而上升到人类，更接近美好生活的观念，更热爱这本书。,Every book is a small ladder, and every time I climb it, I move away from the beast to the human, closer to the idea of a better life, and love it more.,

黄金时代是在我们的前面，不是在我们的背后。,The golden age is ahead of us, not behind us.,

读书，这个我们习以为常的平凡过程，实际上是人的心灵和上下古今一切民族的伟大智慧相结合的过程。,Reading, which we are accustomed to the ordinary process, is actually a combination of the human mind and the great wisdom of all nations from ancient to modern times.,

如果你能找到一个自己喜爱的作家，与他在精神上密切交往，一定会受益良多。,If you can find a writer you love and have a close spiritual relationship with him, you will benefit a lot.,

真挚的友谊犹如健康，不到失却时，无法体味其珍贵。,True friendship is like health, it cannot appreciate its value until it is lost.,

内容丰富的言辞就像闪闪发光的珠子。真正的聪明睿智却是言辞简短的。,Rich words are like sparkling beads. True wisdom and wisdom are short words.,

美德有如名香，经燃烧或压榨而其香愈烈，盖幸运最能显露恶德而厄运最能显露美德。,Virtue is like a famous fragrance, burned or pressed, and its fragrance grows stronger. Fortune reveals the most evil virtue and misfortune reveals the most virtue.,

读书给人以乐趣，给人以光彩，给人以才干。,Reading gives pleasure, gives people glory, and gives talents.,

读书可以培养一个完人，谈话可以训练一个敏捷的人，而写作则可造就一个准确的人。,Reading trains a perfect person, conversation trains an agile person, and writing trains an accurate person.,

有些书只需浅尝，有些书可以狼吞，有些书要细嚼烂咽，慢慢消化。,Some books need only to be tasted, some to be swallowed, and others to be chewed and swallowed slowly.,

临时结交的人，不能算是朋友。,Casual friends are not friends.,

天然的才能好像天然的植物，需要学问来修剪。,Natural abilities are like natural plants that need pruning by knowledge.,

在读书的时候，我们与智者交谈；在生活的事务中，我们通常都是与愚人交谈。,When we read, we talk to wise men; in the affairs of life, we usually talk to fools.,

人生如同道路。最近的捷径通常是最坏的路。,Life is a road. The shortest way is usually the worst way.,

书籍鼓舞了我的智慧和心灵，它帮助我从腐臭的泥潭中脱身出来，如果没有它们，我就会溺死在那里面，会被愚笨和鄙陋的东西呛住。,Books inspired my wisdom and soul. They helped me get out of the rotten mire. Without them, I would have drowned there and choked on by stupid and mean things.,

幸运并非没有许多的恐惧与烦恼，厄运也并非没有许多的安慰与希望。,Fortunately, there is not much fear and worry, nor is there much comfort and hope in adversity.,

书籍是在时代的波涛中航行的思想之船，它小心翼翼地把珍贵的货物运送给一代又一代。,Books are the ships of thought that sail in the waves of the times. They carefully transport precious goods to generations.,

人们以为他们的理性支配言语，偏偏有时反而支配理性。,People think their reason dominates speech, but sometimes they dominate rationality.,

荣誉就像河流：轻浮的和空虚的荣誉浮在河面上，沉重的和厚实的荣誉沉在河底里。,Honor is like a river: light and empty honors float on the river, heavy and thick honors sink in the bottom.,

书籍为理智和心灵插上了翅膀。,Books have wings for reason and soul.,

阅读使人充实；会谈使人敏捷；写作与笔记使人精确。史鉴使人明智；诗歌使人巧慧；数学使人精细；博物使人深沉；伦理使人庄重；逻辑与修辞使人善辩。,Reading makes a full man; conference a ready man; writing and note making a precise man. History makes a man wise; poetry makes a man wise; mathematics makes a man fine; nature makes a man deep; ethics makes a man grave; logic and rhetoric make a man argumentative.,

读书足以怡情，足以傅彩，足以长才。,Reading is enough to please, enough to win.,