为了年轻,为了欢乐,让我们彼此祝福,彼此珍惜。,For youth, for joy, let's bless each other and cherish each other.,
流水匆匆,岁月匆匆,唯有友情永存心中。朋友,再见!朋友,珍重!,The rush of water and the rush of time keep friendship alive. Goodbye, friend! Friends, treasure!,
虽然时空会将我们分开,我们却依然记忆彼此最真诚的友情和祝福。,Although time and space will separate us, we still remember the most sincere friendship and blessings.,
无论你走向何方,温馨的祝福将永远伴随着你。,Wherever you go, warm wishes will always be with you.,
明晨行别,但愿云彩、艳阳一直陪伴你走到遥远的天涯;鲜花、绿草相随你铺展远远的前程。,Tomorrow morning farewell, I hope the clouds, sunshine has accompanied you to the distant horizon; flowers, green grass with you to spread a far-reaching future.,
别离的泪水,为记忆的长河增添新的浪花;别离的祝福,为再一次相聚拉开了序幕。,The tears of parting add new spray to the long river of memory, and the blessings of parting open the prelude to reunion again.,
纵然时光飞逝,你我的友情天长地久!,Even though time flies, your friendship will last forever!,
时间冲不淡友情的酒,距离拉不开思念的手,祝福你,永远永远!,Time dwells not the wine of friendship, but the hand that cannot be missed can bless you forever.,
无论天涯海角,只愿你能记得我,让我的思念有个落脚的港湾!,No matter the ends of the earth, only wish you can remember me, let my missing have a harbor!,
相会再别离,别离再相聚;秋风吹旷野,,一期只一会。我会珍惜你我的友情,更期待相会的时刻。,Meet again and leave again. The autumn wind blows the wilderness for a while. I will cherish your friendship and look forward to meeting you.,
逝去的是那段美好的时光,留下的却是你我那份最珍贵的友谊。,What's gone is that good time, but it is the most precious friendship between you and me.,
亲爱的朋友请不要难过,离别以后要彼此珍重。绽放最绚烂的笑容,给明天更美的梦。,Dear friends, please don't be sad, and cherish each other after leaving. Bloom the most gorgeous smile, give tomorrow a more beautiful dream.,
让我们彼此祝福,愿未来美好,直到永远。,Let's bless each other and wish the future good forever.,
没有信的日子,如同一堆温柴,被回忆点着,一脑子的浓烟。,A day without letters is like a pile of warm wood, recalled by a memory, a thick smoke of a brain.,
为我们就要踏上的路,为我们就要面对的将来,让我们彼此祝福。,For the road we are going to take, for the future we are facing, let's bless each other.