从俭入奢易，从奢入俭难。,From thrift to luxury is easy, from luxury to frugality is difficult.,

败家很容易，好比水推沙。,It's easy to lose a family. It's like water pushing sand.,

爱惜粮食，从娃娃抓起。,Cherish food and start with dolls.,

君子以俭德辟难。,A gentleman overcomes difficulties by virtue of thrift.,

身后有余忘缩手，眼前无路想回头。,Behind him, there is no way to turn back.,

辛苦得来的果实，不要一口气把它吃完。,Don't eat the hard-earned fruit in one breath.,

粗茶淡饭，细水长流。,Coarse tea, light rice, long running water.,

黄金本无种，出自勤俭家。,Gold has no seed and comes from a thrifty family.,

粮再多，野菜也要备几锅。,No matter how much grain there is, we should prepare pots of wild vegetables.,

节约粮食，从我做起。节约粮食，现在做起。,Save grain, start with me. Save grain, start now.,

成由勤俭破由奢。,By diligence and thrift, by luxury.,

小钱不知省，大钱将滥花。,If you don't know how to save money, you will spend it too much.,

节省下来多少，就是得到多少。,How much you save is how much you get.,

有荒节约度荒，天荒节约备荒。,There are shortages to save, and natural shortages to save.,

一粥一饭汗珠换。,One porridge and one meal of sweat.,

爱惜粮食就是热爱生活。,Cherishing food means loving life.,

谁爱风流高格调，共怜时世俭梳妆。,Who loves high style, compassion for the frugal dressing of the times.,

一颗米粒九十九个工。,Ninety-nine workers work on a grain of rice.,

勤能补拙，省能补贫。,Diligence can make up for stupidity and save energy to make up for poverty.,

节约光荣，浪费可耻。,Economy is glorious and waste is shameful.,

惜衣有衣穿，惜饭有饭吃。,Cherish clothes and clothes, but eat meals.,

俭可以助廉。,Thrift helps to keep things cheap.,

算算用用，一世勿穷。,

当家方知柴米贵。,The owner knows that firewood and rice are expensive.,

当用则万金不惜，不当用一文不费。,When it is used, it will cost nothing, if it is not used, it will cost nothing.,