鸡晚宿，蛇过道，蚂蚁爬树雨就到。,Chicken nights, snake aisles, ants climb trees and rain.,

泥鳅跳，风雨到。,Misgurnus anguillicaudatus jumps, wind and rain come.,

喜鹊枝头叫，出门晴天报。,Magpie branches shout, go out sunny day.,

猫有九条命；吉人天相。,Cats have nine lives.,

早晨猫吃草，天气好；晚上猫吃草，有雨到。,Cats eat grass in the morning, the weather is good; cats eat grass in the evening, there is rain.,

蝉儿鸣叫，雨季早停止。,Cicadas chirp and the rainy season stops early.,

黄鹂唱歌，麦子要割。,The Oriole sings and the wheat is cut.,

蜜蜂归窠迟，来日好天气。,Honeybees come home late. It's going to be fine tomorrow.,

鸡早宿窝天必晴，鸡晚进笼天必雨。,It must be sunny in the morning and rainy in the night when the chicken enters the cage.,

黄鹂来，拔蒜薹；黄鹂走，出红薯。,Yellow Oriole comes and pulls garlic; Yellow Oriole goes and comes out of sweet potatoes.,

蚂蚁搬家蛇过道，倾盆大雨即将到。,Ants move down the snake aisle. It's raining cats and dogs.,

狗泡水，天将雨；鸡晒翅，天将雨。,Dogs soak in water, it will rain; chickens sun their wings, it will rain.,

蚂蚁搬家有雨。,It rains when ants move.,

好天狂风不过日，雨天狂风时间长。,It's windy on a good day, but windy on a rainy day for a long time.,

蜘蛛结网，久雨必晴。,Spiders make webs and it will clear up after a long rain.,

小猪跑，大猪睡。,Piggy runs, big pig sleeps.,

蚊子见血，麦子见铁。,Mosquitoes see blood and wheat iron.,

鸭子潜水快，天气将变坏。,Ducks dive fast and the weather will get worse.,

蜻蜓低飞江湖边，必定大雨雷闪电。,Dragonflies fly low along rivers and lakes, and there must be heavy rain, thunder and lightning.,

野鹅南飞有寒潮。,Wild geese fly south with a cold wave.,

猪衔草，寒潮到。,Pig grass, cold wave.,

鸡晒翅，天将雨。,Chicken's wings are sunned, and it's going to rain.,

鱼鳅静，天气晴。,It's quiet and sunny.,

日晕三更雨，月晕午时风。,It rains at sunset, and winds at noon at moonlight.,

久雨闻鸟鸣，不久即转晴。,After a long time of rain, the birds were singing, and soon it cleared up.,