攀登上一个阶梯，这固然很好，只要还有力气，那就意味着必须再继续前进一步。,It's good to climb up the ladder, but if you have the strength, it means you have to move on.,
每朵玫瑰都显出一种怡然自得的神态，就像我们心里充满了幸福的感觉的时候一样。,Every rose had a happy and pleased with oneself manner, as it is when we were filled with the feeling of happiness.,
天一黑，我们去睡了以后，他们就兴高采烈地围着跳起来。差不多每天晚上都有一个舞会。,One day, when we went to bed, they jumped up and down in high spirits. There's a dance almost every night.,
死不过是我们心中所受到的一种触电，被解放了的灵魂，骑在电的翅膀上，就可以远走高飞。,Death is just a kind of electric shock in our hearts by the freed soul riding on the wings of electricity can fly.,
对于我来说，现在每根草就是一株绿树，你的每片白花瓣就是一朵芬芳的花!啊，你使我记起，我丧失了真不知多少东西。,For me, every grass is a green tree, and every petal of yours is a fragrant flower, ah, you remind me of how much I lost.,
在很远很远的海上，那里水像最美丽的矢车菊那么蓝，像水晶那么清澈，非常非常深，说实在的，深得没法用锚链来测量它的深度。,In the distant sea, where the water is like the most beautiful cornflower blue, so clear as crystal, very deep, indeed, not deep chains to measure its depth.,
有了一些小成绩就不求上进，这完全不符合我的性格。攀登上一个阶梯，这固然很好，只要还有力气，那就意味着必须再继续前进一步。,There are some small results do not seek progress, which does not fit my personality. It's good to climb up the ladder, but if you have the strength, it means you have to move on.,
别拿你SB的程度，来挑战我拉黑你的速度。,
这个饥寒交迫，又无人疼爱的小女孩只能蜷缩在一个无人的小角落里，幻想着美丽的圣诞树，香喷喷的烤鸭，温暖的火炉和慈爱的奶奶。,This is no love suffer hunger and cold, the little girl had curled up in a deserted small corner, imagine the beautiful Christmas tree, fragrant Roasted Duck, warm fire and loving grandmother.,
他感到非常难为情。他把头藏到翅膀里面去，不知道怎么办才好。他感到太幸福了，但他一点也不骄傲，因为一颗好的心是永远不会骄傲的。,He felt very embarrassed. He hid his head in his wings and didn't know what to do. He felt so happy, but he was not proud at all, for a good heart would never be proud.,
对于他过去所受的不幸和苦恼，他现在感到非常高兴,。他现在清楚地认识到幸福和美正在向他招手。——许多大天鹅在他周围游泳，用嘴来亲他。,He was very pleased with the misfortunes and miseries he had suffered in the past. He now realizes that happiness and beauty are waving to him. - many big swans swam around him, kissing him with their mouths.,
她是一位真正的公主，因为压在这二十床垫子和二十床鸭绒被下面的一粒豌豆，她居然还能感觉得出来。除了真正的公主以外，任何人都不会有这么嫩的皮肤的。,She is a real princess, for through the twenty mattresses and twenty eider down beds the pea, she had been able to feel. No one but a real princess would have such a tender skin.,
牡丹尽量扩张，想要开得比玫瑰花还大，可是问题并不在于庞大。郁金香的颜色最华丽，它们也知道这个特点，所以它们就特别立得挺直，好叫人能更清楚地看到它们。,Peony as far as possible expansion, want to open more than roses, but the problem is not huge. Tulips are the most gorgeous colors, and they know this, so they stand out so that people can see them more clearly.,
他感到太幸福了，但他一点也不骄傲，因为一颗好的心是永远不会骄傲的。他想起他曾经怎样被人迫害和讥笑过，而他现在却听到大家说他是美丽的鸟中最美丽的一只鸟儿。,He felt so happy, but he was not proud at all, for a good heart would never be proud. He remembered how he had been persecuted and ridiculed, and now he heard them say he was the most beautiful of all the birds.,
于是他们走到花园里去，在一条宽阔的林荫路上走。这儿树叶在簌簌地落下来。当宫殿里的灯光一个接着一个地熄灭了以后，乌鸦就把小小的格尔达带到后门那儿去。这门是半掩着的。,So they went into the garden, in a broad tree lined road. Here the leaves fall in fall. When the lights in the palace one after another disappeared, crow took Gerda to the back door there. The door was ajar.